TERMINOS COMUNES DE LA PALOMA MENSAJERA DE INGLES A ESPAÑOL
AIR LINE > DistanLa distanci en linea recta desde el palomar hasta el punto de suelta.
ARRIVAL TIME > Hora de llegada: El tiempo oficial al marcar a la paloma en competencia.
ASH > Color Cenizo de paloma
AVIARY > Asoleadero estructura cubierta solo de malla de alambre
BARS > Barras de color que crusan las alas
BB > Abreviacion de una paloma azul
BC > Abreviacion de una paloma azul chequer o rodado
BILLING > Besos de palomas
BLUE BAR > Azul con barras
BLUE CHECK > Azul chequer o rodado
BOBS > Tramperas
BREAKING POINT > Punto de separacion relacionado a las competencian en vuelo de regreso a casa
CANDY > Caramelos una mezcla de granos favoritos por las palomas
CANKER > Una infecion deposito que parecen queso amarillo en la boca,garganta o ombligo
CAPSULE > Capsula ua pequeño cartucho que se deposita dentro de un reloj manual usado para las competencias
CRATE > Cesta para transportar a las palomas a entrenar o encestar al club
CIRCULING > Volar en circulo al rededor del palomar
CLOCK > Reloj un cronometro especial que marca el tiempo de las palomas en competencia o entrenamiento
COCK > Gallo o Macho en la paloma mensajera
COMBINE > Combinado de dos o mas clubs para soltar y competir por los mismos premios y diplomas
CONCOURSE > Concurso similar al combinado pero usualmente mas grande
COUNTERMARK > Contraseña una banda de liga con numeracion registrada por secretario del club
CROOKED KEEL > Quilla torcida
CULL > Sacrificar palomas no deceada o enferma
DIPLOMA > Diploma un certificado de reconocimiento
DOWN > Bello amarillo de los pichones
DRAG > Zona principal El termino aplicado al area donde se se ubican la mayoria de palomares en una carrera
DROPPER > Paloma de fantasia para atraer a las palomas en vuelo y hacerlas bajar
DROPPING > El excremento de la paloma
ENTRY SHEET > Lista de palomas participantes en el concurso
EYE SIGN > Theoria del ojo de las palomas
FANCY PIGEON > Paloma de fantasia
FLAGGING > Entrenamiento para forzar palomas alrededor del palomar
FLIGHTS > Plumas de vuelo las diez plumas mas largas
FRET MARKS > Cualquier deformidada de las plumas por falta de nutricion
FRILL > Corbata de plumas torcidas en el buche
GRIT > Piedras una mezcla molida de sal,concha de ostra carbon sal y otros elementos para moler los granos dentro del sistema digestivo
HEN > Gallina , paloma sexo hembra
IN-BREEDING > Engendramiento de palomas parentesco cerano
KEEL > Quilla hueso del cento de la paloma
LANDING BOARD > Tabla de aterrizaje donde estan las tramperas
LATE HATCH > Pichones nacidos despues de la segunda tanda
LIBERATION > Suelta de palomas concurso
LOFT > Palomar hogar de palomas
MEALY > Melado color marron con barras
MOULT > Mudar proceso de cambio plumaje
NATURAL SYSTEM > Sistema al natural volar palomas casadas en competencia
NICKING > Par de palomas producen palomas de calidad y aptas para las competencias
OLD BIRD > Paloma adulta mas de un año de edad
PEDIGREE > Arbol geneologico de la paloma
PIED > Paloma pinta color
PIPPING > El proceso nacimiento pichon picando huevo
POT EGGS > Huevos falsos
PRIMARIES > Primarias las 10 plumas del ala vuelo
PRISONER > Paloma cautiva
RACING HOMER > Paloma de carreras, mensajera
ROAD TRAINING > Entrenamiento por carretera, transportar palomas a cierta distancia, preparar para concursos
RUNING BOARD > Plataforma frente a entrada del palomar, donde se ubican las trampas.
SECONDARIES > Las dies plumas de vuelo, las contrarias de las plumas primarias.
SETTLING > Aclimatar palomas al palomar, pichones o palomas adultas.
SETTILING CAGE > Jaula para aclimatar palomas, tipo de asoleadero con plataforma de atterizaje y trampas.
SHIPPING CRATE > Cesta de transporte, montada en veiculo de transporte.
SINGLE TOSS > Suelta de una sola paloma, entrenamientos para concurso.
SPLASH > Paloma de color pinta.
SQUEAKER > Pichon hasta la edad de ocho semanas.
STALL TRAP > Trampa varias entradas, diseñadas para solo entrada.
TICK > Plumas bancas al lado del ojo de la paloma.
TOSSING > Suelta de palomas en grupo, entrenamientos a distancia del palomar.
TREADING > Acto sexual de las palomas, pisar o montar.
TRIPPING > Vuelo de palomas en grupo a cierto perimetro del palomar, vuelos de ejercicios.
VENT BONES > Huesos pelvicos, dos huesos pequeños por debajo de la cola.
WATTLE > Nariz, cobertura carnosa color blanco cubriendo la parte del pico de arriba.
WHITE FLIGHT > Pluma(s) blancas primarias de vuelo.
WIDOWHOOD > Viudez , sistema de vuelo para competir
YEARLING > Paloma de carreras, (menssajera) de un año de edad.
YPM > Abreviacion Yardas Por Minuto.
Copyright © 2010-2017 El Palomar Magazine online | Hosted and Developed by Raul Garcia
$$ RESULTADOS CLUBS, DERBYS Y COLOMBODROMOS $$
ENVIAME TU INFORMACION CLUB/ DERBYS RESULTADOS
ASOCIACION COLOMBOFILA DEL ESTADO DE JALISCO
TRIPLE CORONA INTERNACIONAL
ASOCIACION COLOMBOFILA DEL ESTADO DE JALISCO
ASOCIACION COLOMBOFILA DEL ESTADO DE JALISCO
ASOCIACION COLOMBOFILA DEL ESTADO DE JALISCO
ASOCIACION COLOMBOFILA DEL ESTADO DE JALISCO
TRIPLE CORONA INTERNACIONAL
TRIPLE CORONA INTERNACIONAL
ASOCIACION COLOMBOFILA DEL ESTADO DE JALISCO
ASOCIACION COLOMBOFILA DEL ESTADO DE JALISCO
ASOCIACION COLOMBOFILA DEL ESTADO DE JALISCO
ASOCIACION COLOMBOFILA DEL ESTADO DE JALISCO